Categorías Conjeturas del engaño, Reseñas Por Ronald | 1 comentario 518 Lecturas
Por Javier Payeras
Escritor guatemalteco
Los matices de un suicidio alumbrado por la precaria luz de una plaza asediada por indigentes. La periferia tan cercana al Centro. El poder marginal y periférico. La marginalidad que hace redundancia en un país marginal.
El escritor se ahorca. Se cuelga de un árbol, se mece pendiendo de una cadena. ¿Qué significa esta inmolación? ¿Hacia dónde apuntan los pies del ahorcado? La primera entrevista arroja la conjetura inicial. Se llamaba Eduardo Torres, era escritor.
Un letrado orgánico enlistado para un Premio Nóbel. Encumbrado representante aldeano en Occidente, que un día amanece asediado por moscas, picado por buitres, pudriéndose en la intemperie. Aquí el artista trabaja con su muerte. La obscena costumbre de enumerar los escenarios del dolor. Tan corriente como cursi o banal. Lo demás es silencio.
(more…)
Categorías Actividades y Eventos, Otros escritores Por Ronald | Sin comentarios 396 Lecturas
Hoy por la tarde en el IGA se presenta la antología “Tiempo de Narrar: Cuentos Centroamericanos“, preparada por Francisco Alejandro Méndez y publicada por Editorial Piedra Santa.
La antología realizada por Méndez es acertada y corre algunos riesgos menores, que me interesa resaltar o intentar comprender.
El ensayo de presentación que realizó Méndez, publicado curiosamente al final del libro, ofrece una panorámica extensa de la historia del cuento centroamericano. Considero que se debió extender en la parte subtitulada “Tiempo de narrar”, pero me imagino que la parte histórica fue incluida con fines didácticos.
Pocas personas como Méndez conocen tanto de la literatura centroamericana, así que su selección no es improvisada. No sólo la respaldan sus estudios académicos sino que su actitud frente a la literatura y sus numerosas publicaciones.
(more…)
Categorías Narrativa, Reseñas Literarias Por Ronald | 1 comentario 341 Lecturas
“Los deseos del mundo” es la tercera novela de Dorelia Barahona. Aparte de la entretenida historia de un grupo de amigos cuarenteros, se constituye como un interesente y logrado experimento formal mediante el cual se conjuga la ficción y la realidad.
Con elementos de metaficción, erotismo, ironía y testimonio, Barahona narra la historia de Iván Orozco, Vega, Julio Tales, Betania, Yafet y Ofelia, jugando con solvencia con las convenciones de la metaficción postmoderna.
El punto experimental no es la sintaxis o la preferencia del lenguaje vernáculo, como sucedió en los sesenta con la Onda mexicana, Cortázar y demás, sino que en la estructura y en la conciencia de la ambigüedad relacional entre una realidad y otra.
El ritmo de “De qué manera te olvido“, su primera novela, es más vertiginoso que el de “Los deseos del mundo”, escrita con un ritmo más pausado, propio de la historia que narra, conserva la mezcla entre la pasión, la nostalgia y la ironía que parece ser una de las características del estilo de Barahona.
(more…)
Categorías Narrativa, Reseñas Literarias Por Ronald | 4 comentarios 1,139 Lecturas
“Enrique Gómez Carrillo, el cronista errante” de Edelberto Torres Espinoza es una memorable y nostálgica biografía literaria. Fue publicada originalmente en 1956 y ahora F&G Editores la ha reeditado.
Torres Espinoza lee la vida de Gómez Carrillo al pie de la letra. Aunque modernista y un tanto romántica, ésta es una de las lecturas que más he disfrutado recientemente, talvez por la combinación entre la precisión del biógrafo y la reconstrucción nostálgica de la vida de un autor desde la perspectiva de un entusiasta de la literatura.
Edelberto Torres-Rivas concluye la presentación de la obra aseverando: “…hay una extensa generación de guatemaltecos que no conocen nada de la vida y obra de Enrique Gómez Carrillo”, pero ninguno ha explicado por qué dejó de leerse a este indispensable autor guatemalteco. El olvido de la obra de Gómez Carrillo no fue casual sino que ideológico.
(more…)
Categorías Medios Por Ronald | 1 comentario 377 Lecturas
La juventud y la multiculturalidad siguen siendo desafíos estratégicos para Centroamérica .
Para aportar al actual debate sobre estos asuntos, comparto el resumen de la investigación que, con la doctora Isabel Rodas y la maestra Rosa Tock, realizamos a finales del 2003.
El resumen fue publicado en mayo de 2005 por FLACSO, en un Diálogo Extraordinario. Por el rigor investigativo del equipo que conformamos, el reporte de la investigación es denso, lo cual es una suerte de advertencia para el probable lector. Navegando en la infinita red, encontré el informe.
(more…)
Categorías Narrativa, Reseñas Literarias Por Ronald | 66 comentarios 10,683 Lecturas
En los últimos cinco años, han aparecido tres antologías de cuento centroamericano:
“Pequeñas resistencias 2” preparado por Enrique Jaramillo Levi, publicado en Madrid por Páginas de Espuma en 2002; “Los centroamericanos”, preparado por José Mejía, publicado en Guatemala por Alfaguara en 2002 y “Tiempo de narrar” preparado por Francisco Alejandro Méndez, publicado en Guatemala por Editorial Piedra Santa en 2007.
Pequeñas resistencias contiene 60 cuentos (de igual número de autores), Los centroamericanos 21 cuentos y Tiempos de narrar 35 cuentos. Los únicos autores que aparecen en las tres antologías son Sergio Ramirez de Nicaragua, Rodrigo Soto de Costa Rica, Jacinta Escudos y Claudia Hernández de El Salvador.
Algunos aparecen en dos antologías, como Horacio Castellanos Moya, Rodrigo Rey Rosa y Víctor Muñoz, mientras que la mayoría de cuentistas aparece en una sola.
(more…)
Categorías Entrevistas Por Ronald | 8 comentarios 533 Lecturas
Las entrevistas, de manera inevitable, se convierten en una parte integral del trabajo del escritor. Es un género conflictivo, creo.
Aunque algunos colegas prefieren ser entrevistados por escrito, puesto que tienen más control sobre las respuestas, hasta el momento he corrido con el riesgo de realizar entrevistas directas, “en vivo”, dispuesto a que la entrevista capture algo de lo espontáneo o no que pueda parecer.
Algunos entrevistadores son hostiles, otros cordiales. Algunos han leído algo de la obra sobre la que preguntan, algunos nada. Hay quienes se preparan para cada entrevista en particular y quienes le preguntan lo mismo a todos. En fin. Para todos los gustos.
(more…)
Categorías Actividades y Eventos Por Ronald | 3 comentarios 430 Lecturas
Hoy se presenta en ciudad de Guatemala la novela ganadora del premio Alfaguara 2007 “Mira si yo te querré” de Luis Leante.
Según la publicidad oficial, “Mira si yo te querré” es “una historia de amor que se alarga en el tiempo, el retrato de dos épocas y de dos culturas unidas por un secreto, la aventura de una mujer que descubre que lo más importante en la soledad del desierto”. Aún estoy por leerla.
Desde que comenzó en 1998, mi experiencia de lectura con los premios Alfaguara ha sido irregular. El primer fallo premió dos novelas: “Margarita, está linda la mar” de Sergio Ramírez (me gustó pero preferí) y “Caracol Beach” de Eliseo Alberto.
En 2003, me sorprendió “Diablo Guardián” de Xavier Velasco, acaso la mejor hasta el momento. En 2006 me agradó que el premiado fuera, por fin, un autor joven: el peruano Santiago Roncagliolo.
(more…)
Categorías Concursos Por Ronald | 1 comentario 557 Lecturas
Me llamó la atención la extensa lista de novelas participantes (228 en total) del XV Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos y la descripción del proceso de deliberación del jurado, cosa que todos los premios se mantiene en secreto en Guatemala (no sé por qué).
Por cierto, ningún novelista guatemalteco sometió sus obras a consideración del jurado.
El único cercano fue Francisco Pérez de Antón, de España, que envío “Los hijos del incienso y la pólvora” y “La guerra de los capinegros”, sus dos más recientes producciones.
(more…)
