Gálvez Suárez: Monteforte 2008

mario monteforte toledo Gálvez Suárez: Monteforte 2008El premio de novela Monteforte 2008 fue adjudicado a Los Jueces de Arnoldo Gálvez Suárez (Guatemala, 1982). La noticia agrada, aunque no sorprende. Para quienes conocen El tercer perfil (2005), era posible anticipar que un reconocimiento de este tipo llegaría pronto para Gálvez.

A su corta edad, por su primera novela, Gálvez recibirá la misma cantidad de dinero que otorga el Premio Nacional de Literatura “Miguel Ángel Asturias”. Con el premio, Gálvez no sólo comienza bien lo que promete será una larga carrera literaria, sino que se destaca de la generación emergente de escritores (aquellos nacidos después de 1980).

A pesar de la alegría que deriva de un reconocimiento merecido a un joven talentoso, es apropiado señalar el inevitable declive que ha sufrido este certamen. Este año, el jurado tuvo un notable descuido en términos literarios. En las primeras ediciones del premio, Monteforte se esmeraba en traer algún académico extranjero y de incorporar a un crítico o escritor local, ambos con publicaciones y trayectoria. Pero acaso la falta de recursos significó el resignarse por periodistas y/o entusiastas de la literatura, que poco conocen lo que implica la experiencia de escribir novela (de preferencia más de tres), el asunto mismo que premian. (more…)

Testimonios: lista mínima

anoranzas saudades Testimonios: lista mínimaAntes de Cristina, Marta Susana o Laura en América, varias personas presentaron su confesión al público en forma de libro (hago la similitud porque la existe, aunque los intelectuales tradicionales se resistan a aceptarlo). Querían hacer constar la postura que asumieron ante cada evento o giro de la historia nacional (o internacional). Ahora, con los Reality Shows, con los blogs, todo es más fácil.

Acaso persiguiendo algo de la fama que alcanzó Rigoberta Menchú con su testimonio, de un momento a otro, pareció que todos los involucrados (directa o tangencialmente) querían presentar su visión de los hechos, de lo que según cada cual había pasado, de la forma en que sus vidas particulares formaban parte de la estremecedora narrativa nacional.

Algunos y algunas ofrecieron jugosas intimidades, secretos largamente atesorados, escándalos que fueron injustamente acallados, que facilitan la comprensión del drama histórico que vivió este país enfrentado consigo mismo. Otros y otras simplemente parecían buscar aparecer en una suerte de página de sociedad alternativa (tal vez violenta, marginal o marginada, hasta el momento ignorada o al menos que no se le había dado la atención debida), hacer constar que estuvieron ahí o que eran los responsables no reconocidos de eventos “trascendentales”. (more…)

Historias de Guatemala: lista mínima

sexta avenida guatemala Historias de Guatemala: lista mínima

La publicación de “Guatemala, la historia silenciada (1944-1989)” de Carlos Sabino agitó el debate sobre la interpretación de la historia reciente del país. El debate, por supuesto, no es nuevo ni termina ahora. Lo importante del aporte de Sabino es que articuló una visión y ofreció una amplia panorámica desde un enfoque definido. Los lectores y, más aún los guatemaltecos, ven ahora su horizonte de interpretación enriquecido, al contar con este valioso documento.

No, por supuesto que no se trata de la interpretación definitiva. Ni Sabino ni ningún otro autor tienen la última palabra, lo cual es lo estimulante de este debate sobre la historia contemporánea de Guatemala. Cualquier lector informado debería entender esto. Otra historia sería la experiencia vivencial de cada cual, con lo cual no hay argumentación posible. Cada quien vivió lo suyo. Nadie niega el dolor de cada cual. Eso es lo realmente triste de nuestra historia reciente: el daño mutuo, reiterativo y apologético. (more…)

Miscelánea de nuevo año

miselanea 2009 Miscelánea de nuevo añoAugusto Monterroso. Ningún otro escritor me hace sonreír tanto (Eduardo Mendoza se acerca). Me quedo con la idea, equivocada acaso, que Monterroso fue el mejor escritor guatemalteco del siglo veinte (en términos literarios, propiamente). ¿Qué no le dieron el Nobel? ¿Qué tiene que ver ese premio con la literatura?

Por supuesto, obra y premio raras veces coinciden. ¿Importa? En ese momento sí, pero a la larga no. Los premios pasan; la obra también, pero a veces queda. No hay mayor ni mejor monumento que ese, aunque también nos alegre aquel otro ofreciendo un panzazo en La Reforma.

Drown by Junot Diaz. I enjoyed this poignant collection of short stories. They have a lot of attitude, and less of the Spanglish I was expecting. “Fiesta, 1980″ and “How to Date…” are certainly the best and deserve the praise they’ve received over the years. (Thanks to my bro Manolo, who me regaló este book).

Las ilusiones perdidas de Balzac. Más que símil, el título funciona como una suerte de diagnóstico. La primera y la segunda parte son brutalmente exactas. No sea si sea una novela realista, de terror o ambas cosas a la vez. (more…)