Categorías Libros, Reseñas Literarias Por Ronald | 1 comentario 355 Lecturas
“No Ficción” de Vicente Verdú (Elche, 1942) es una novela sobre algunos aspectos de la vida cotidiana de un ensayista que envejece. El título “No Ficción” y su clasificación dentro de la novela es uno más de los juegos semánticos que establece este libro intimista y reflexivo, escrito por uno de los mejores ensayistas contemporáneos.
“No Ficción” pudo ser clasificada como diario, ensayo, biografía, crónica, filosofía, pero la categoría “novela” de alguna forma contiene y sintetiza al resto.
“No Ficción” de Verdú mezcla la narración de las vicisitudes de un ensayista en el umbral de la tercera edad con observaciones filosóficas sobre aspectos de diversa índole. El tono general del libro es el de una conversación entre amigos, que recuerda a los exponentes clásicos del género epistolar. (more…)
Categorías Guatemala, Libros Por Ronald | 11 comentarios 529 Lecturas
Para los interesados, ofrezco esta lista exhaustiva de las novelas guatemaltecas traducidas al inglés. Quien sepa de otra, favor agregarla.
Miguel Ángel Asturias (1899-1974).
Men of Maize. Translated by Gerald Martin. University of Pittsburgh Press, 1993.
The President. Trans. Francis Patridge. Prospect Heights, Ill: Waveland Press, 1997.
(more…)
Categorías Guatemala, Libros Por Ronald | 4 comentarios 324 Lecturas
Los últimos libros de crítica sobre la literatura guatemalteca no incluyen una reflexión sobre la amplia obra de Rodrigo Rey Rosa. A pesar de que algunas veces incluyen reflexiones sobre otros autores que surgieron en la década de 1980 o que publicaron durante los años noventa, por alguna razón que no comprendo excluyen a Rodrigo Rey Rosa, el narrador guatemalteco contemporáneo con mayor reconocimiento a nivel internacional.
“La identidad de la palabra: Narrativa guatemalteca a la luz del siglo XX” de Arturo Arias, publicado en 1998, le dedica un capítulo a las primeras novelas de Luis de Lión, Dante Liano y Méndez Vides, publicadas en los ochenta, pero nada sobre Rey Rosa.
(more…)
Categorías Guatemala, Libros Por Ronald | Sin comentarios 281 Lecturas
Hace un par de días, recibo una llamada para consultarme sobre la narrativa de la postguerra. Me cuenta que lo han invitado a realizar una ponencia sobre la novela de la postguerra y por eso me consulta. Comparto con ustedes, algunas de estas ideas.
A. Establecer una noción funcional de lo que se puede considerar como “postguerra” para Guatemala y/o Centroamérica.
B. Dividir entre la narrativa que directamente aborda las circunstancias pertinentes al fin del enfrentamiento armado interno y sus consecuencias, de la narrativa que fue publicada después del fin del enfrentamiento armado interno pero que no tiene una relación directa con dichas circunstancias (como Anti-Diario de Maurice Echeverría).
(more…)
Categorías Actividades y Eventos, Libros, Medios Por Ronald | 10 comentarios 449 Lecturas
Este domingo 8 de febrero el programa Libre Encuentro se centra en los libros “Guatemala, la historia silenciada (1944-1989) Tomo I. Revolución y Liberación” del doctor Carlos Sabino y “Signos de Fuego: panorámica de la literatura guatemalteca 1960-2000” de Ronald Flores.
El debate estuvo moderado por Dionisio Gutiérrez y contó con la participación del doctor Sabino y de un servidor. De alguna manera, los libros “Guatemala, la historia silenciada” y “Signos de fuego” guardan relación entre sí, a pesar de que su concentración difiere: uno aborda explícitamente la historia política y el otro ofrece una interpretación de la historia literaria del país.
Considero que el debate fue interesante, pero realmente invito a los lectores de este blog a formarse su propia opinión al observar la transmisión del programa y espero leer los comentarios que les suscite el debate. Sinceramente agradezco a Dionisio Gutiérrez la invitación a debatir en profundidad acerca de la historia reciente de Guatemala.
Categorías Libros, Otros escritores Por Ronald | 1 comentario 761 Lecturas
“Cómo ser ministro de Educación de Guatemala, hacer reformas y no perecer en el intento: Manual de Autoayuda” escrito por María del Carmen Aceña es un libro preciso, simpático, sustancioso y, sobre todo, útil.
Antes de encabezar el Ministerio de Educación, Aceña dirigía el Centro de Investigaciones Económicas Nacionales (CIEN) y también fue columnista de Prensa Libre.
Dividido en ocho capítulos, “Cómo ser ministro de Educación…” de Aceña por fortuna evita el testimonio burocrático, con frecuencia de tonos épicos o trágicos, que se encuentran en las memorias de funcionarios públicos, cuyo único mérito reside en “haber llegado a ocupar” el cargo.
Al contrario, “Cómo ser ministro de Educación” de Aceña se trata de un libro de reflexiones basadas en la experiencia, de un compendio de “mejores prácticas” administrativas, de consejos prácticos.
(more…)
Categorías Actividades y Eventos, Libros, Otros escritores Por Ronald | 2 comentarios 2,562 Lecturas
El día de hoy en el marco del CILCA se presentan tres nuevos textos de autores centroamericanos:
la novela “De qué manera te olvido” de Dorelia Barahona, el libro de cuentos “De fronteras” de Claudia Hernández” y la antología de cuentos centroamericanos “Tiempo de narrar” elaborada por Francisco Alejandro Méndez.
Las publicaciones forman parte de la colección Mar de Tinta, letras centroamericanas, que impulsa la editorial Piedra Santa.
La iniciativa centroamericanista de esta editorial es loable porque contrarresta los límites nacionales de difusión y distribución que, por razones que no comprendo, han caracterizado el mercado literario regional.
Espero que iniciativas como ésta se multipliquen y ayuden a que los libros de autores centroamericanos circulen a lo largo y ancho de nuestra región compartida.
Categorías Libros, Otros escritores Por Ronald | 5 comentarios 646 Lecturas
Me ha alegrado y abrumado la cantidad de homenajes a Gabriel García Márquez llevados a cabo recientemente.
Los merece, por supuesto. Es el escritor más representativo de la tendencia literaria predominante en el continente.
De eso no hay duda. Pero considero que también, entre quienes están vivos, Vargas Llosa merece el mismo reconocimiento por su labor intelectual y por una obra literaria, de primera orden, elaborada a lo largo de su vida.
(more…)
Categorías Libros, Narrativa, Otros escritores, Reseñas Literarias Por Ronald | 2 comentarios 661 Lecturas
Quiero recomendar el ameno libro “Los cien años del insecto” del apreciado doctor José Barnoya.
“Los cien años del insecto” es una historia de la huelga de Dolores contada por uno de sus protagonistas más insignes, acerca de uno de los fundadores de este singular movimiento estudiantil de América Latina.
El libro narra la historia del “Chinche” Barnoya, uno de los fundadores de la Huelga, padre del “Sordo” y amigo de Miguel Ángel Asturias. La narración es amena y nostálgica.
“Los cien años del insecto” registra la vida estudiantil y la ciudad de Guatemala a principios del siglo XX. Es una crónica de juventud, contada con la chispa, la simpatía y el buen humor característicos del Sordo.
(more…)
Categorías Actividades y Eventos, Libros, Otros escritores Por Ronald | 1 comentario 547 Lecturas
Comparto con ustedes la invitación que realiza El Instituto Guatemalteco Americano al conversatorio sobre la producción literaria de Francisco Alejandro Méndez, para el día de hoy a las 18:30 horas, en la Biblioteca Walt Whitman.
Méndez (Guatemala, 1964) es un destacado escritor de cuentos, ensayo y novela. También es un apreciado catedrático universitario y periodista.
Su producción es amplia y es probablemente el escritor guatemalteco más antologado fuera del país. Desde la publicación de su opera prima (”Graga y otros cuentos” en 1991) han pasado más de 15 años.
En su primera etapa, que considero concluye en 2002, Méndez se dedicó al cuento, publicando 6 libros en este género. Pero también cuenta con una serie de ensayos y novela.
(more…)
