El informante nativo
Viernes nació mientras su padre trabajaba como peón en las excavaciones del Mundo Perdido de la Ciudad de las Voces, conocida por la voz aborigen de Tikal. Fue en el lugar de los árboles, que también han llamado jardín de la eterna primavera, una tierra montañosa y selvática en la cintura de América.
El informante nativo es la historia de un niño que llega a la ciudad, proveniente de lo más profundo de la selva lacandona, para estudiar las instituciones, los procesos económicos y las relaciones sociales que conformaron la vida de sus ancestros.
Aparte del relato de la educación sentimental de Viernes (su paso por la escuela, el colegio y la universidad privada de la cual se gradúa de arqueólogo), El informante nativo es también la historia de la adaptación inconclusa de una familia a la ciudad más grande de Centroamérica.
Mientras Viernes se consagra a la investigación arqueológica del destino de una de las civilizaciones más fascinantes de la historia, sus hermanos menores descubren los desafíos y los obstáculos de un presente convulso y avasallador.
Flores, Ronald / El informante nativo/ Guatemala: F&G Editores 2007.
Comprar
Reseñas:
“Una de las mejores novelas publicadas en los últimos años”. Mario Cordero, diario La Hora.
“… esta novela de Flores representa de alguna forma ese delirio al que se refería Spivak ‘transmitir a modo de delirio esa voz interior que es la voz del otro en nosotros’.” Julio Serrano, editor de Libros Mínimos.
“Este reciente libro de Ronald Flores es como un prisma que fragmenta (pulveriza) la visión reiterada por los modelos oxidados de la literatura guatemalteca testimonial, nostálgica y fraudulenta”. Javier Payeras, Revista Recrearte.
“El Informante Nativo es una novela que no podía dejarse de escribir en Guatemala, un país en el que la población aún se divide en criollos, ladinos, mestizos e indígenas, y que logra, como lo auspiciaba Memmi, devolver al colonizado su papel en la historia, no ya la lejana, sino la presente, y enarbola, como pocas, la bandera de la literatura postcolonial en America Central”. Juan Murillo, escritor y crítico de Costa Rica
- El informantes nativo de Ronald Flores por Mario Cordero (11 de junio 2007)
- Página de información en F&G Editores