Maíz y palabra
Este libro, según palabras de su autor, pretende abrir otra lectura en el texto Hombres de maíz y se centra en el rescate que Asturias realiza del sentido profundo de algunos de los símbolos soterrados, que son esenciales para la conciliación de la vida, en una sociedad que admita en su seno la existencia de una pluralidad de culturas.
En ese sentido, los argumentos que prsenta pretenden brindar otra lectura, distinta de la que hasta ahora se ha hecho del texto asturiano, basada no tanto en la corriente crítica surrealista sino más nien desde la concepción barroca de la expresión americana, intentando así contraponer la especificidad que reclama el Nuevo Mundo a esa generalidad anuladora y desde ahei recuperar los símbolos que aún no se han visto y darles sentido. Lo anterior, en su extensión, para precisar la imagen que surge: la de la mazorca fragmentada en sus granos de maíz blanco y maíz amarillo.
“El camino elegido para escudriñar en el ‘mar narrativo’ (como diría Thomas Mann) asturiano ha sido el prefigurado por José Lezama Lima y Octavio Paz”, dice Ronald Alberto Flores. ” Lezama Lima nos ayuda a descubrir la construcción de la imagen, en los textos Imagen y Posibilidad y La expresión americana; Paz a crear lo que en Corriente alterna llamó “espacop intelectual”, ese espacop en donde , desde la imaginación, las obras se encuentran a dialogar.” Por ello el lector no debe esperar un ensayo desde la academia, desde un discurso lógico, sino más bien, un fruto de la experiencia estética directa con las imágenes que pueblan ese territorio vasto que conforma Hombres de maíz .
Flores, Ronald / Maiz y Palabra/ Guatemala: Editorial Cultura 1999